Traduzioni

Sempre più la tecnologia accorcia le distanze e avvicina le persone: si moltiplicano relazioni e contatti con nuove realtà e nuovi mercati. E sempre più la comunicazione trova il suo completamento nella traduzione: per essere davvero a 360 gradi, al passo con i tempi.
Una comunicazione aperta è una reale opportunità: interbrian è un partner affidabile che con il cliente e per il cliente trasforma - attraverso il suo lavoro - un problema in opportunità.

interbrian offre la propria competenza per traduzioni da e verso tutte le lingue europee ed extraeuropee, in ogni settore merceologico:

• TECNICO Manuali uso e manutenzione, libretti istruzioni, capitolati,  gare d'appalto, norme e specifiche tecniche


• LEGALE Traduzioni (giurate) di atti e documenti legali o societari, contratti, statuti, procedure, certificati, patenti, brevetti, sentenze, traduzioni giurate


• MARKETING Redazionali, campagne pubblicitarie, brochure, cataloghi, presentazioni aziendali, ricerche di mercato


• MANAGEMENT Formazione e organizzazione aziendale, manuali qualità


• FARMACEUTICO Foglietti illustrativi, procedure operative, study protocol


• ECONOMICO-FINANZIARIO Bilanci, rendiconti finanziari, business plan, studi di fattibilità


• INFORMATICO-LOCALIZZAZIONE Manuali e listati software, siti web